hitch up a skirt

Translations
поднять юбку
She hitched up her skirt to cross the puddle.
Она подняла юбку, чтобы перейти через лужу.